Guten Tag,

als Werk für Elektrofahrräder und E-Scooter betreiben wir ein Lager in Deutschland mit Ware für Händler und Verkäufer in Europa. Derzeit liegen dort zwei Modelle von Elektrofahrrädern mit stabiler Reichweite bereit, die Sie in den unten angefügten Bildern sehen. Der Bestand ist gut, aber nicht unbegrenzt.
Die Versendung aus Deutschland in europäische Länder benötigt gewöhnlich etwa 3 bis 5 Tage. Wenn diese Produkte für Ihr Sortiment interessant sind, antworten Sie bitte kurz und nennen Sie uns Ihre Zustelladresse, damit wir ein auf Ihre Region abgestimmtes Angebot erstellen können.

Hello,

as a plant for electric cycles and e-scooters we operate a warehouse in Germany with stock for dealers and sellers in Europe. At the moment two electric cycle models with a stable range are available there, as shown in the pictures below. Stock levels are good but not unlimited.
Dispatch from Germany to European countries usually takes about 3 to 5 days. If these products are of interest for your assortment, please reply briefly and tell us your receiving address so that we can prepare an offer tailored to your region.

Bonjour,

en tant qu’usine de vélos électriques et de trottinettes électriques, nous exploitons un entrepôt en Allemagne avec du stock pour les revendeurs en Europe. Deux modèles de vélos électriques avec une autonomie régulière sont actuellement disponibles, vous pouvez les voir sur les photos ci-dessous. Le stock est satisfaisant mais reste limité.
Les envois depuis l’Allemagne vers les pays européens prennent en général trois à cinq jours. Si ces produits peuvent compléter votre assortiment, répondez à ce message en indiquant votre adresse de réception afin que nous préparions une offre adaptée à votre région.

Mit freundlichen Grüßen
Jan Richter
EuroCycle Trade

English – Communication, protection and removal
Our business communication is handled through systems with encryption, but data traffic on the internet can never be fully controlled. Please ensure that this message is used only internally and not forwarded without authorization. If you wish to be removed from our mailing list, send us your address clearly marked with remove so that we can delete it from all lists. By using electronic communication we avoid extra paper correspondence and transport, so we recommend refraining from printing wherever possible.